독일어 온라인 스터디

안녕하세요! 독일어 온라인 스터디는 이렇게 진행됩니다.

스터디는 카톡으로 하고 DW top thema나 Langsam gesprochene Nachrichten에서 기사 하나를 골라서 

주 2회 수, 일(각자 있는 곳 시간 밤 11:59까지)

1. 쉐도잉 연습하고 녹음

일주일에 기사 하나를 골라서 합니다. 스크립트를 보지 않고 시작하는거에요! 

다른 어떤 부분보다 시간을 많이 투자해야 하는 파트입니다.

기사 하나의 오디오 파일을 들으면서 바로 소리내어 따라합니다. 한문장 듣고 따라하려고 하면 이미 어 뭐였지 하게 되요. 

들은 것을 그대로 바로바로 소리내서 따라하는 겁니다.  어색하지만 읽어주는 사람처럼 연기(?) 하면서 따라해보는거죠. 

발음, 악센트,억양을 배우는 좋은 방법이고, 많이 하다보면 입주변 근육이 기억하겠죠? 

Top thema는 2~3분 정도이니 매일 한 번씩 연습하면 일주일 동안 7번! 같은 기사여야합니다.

같은 기사를 매일 15분씩 10일 동안 하라고 어디선가 봤는데 시간이 있다면 좋은 방법이에요. 어떤 방식이든 하는게 중요합니다.

처음에는 뜻에 대해서는 생각하지 마세요. 당연히 처음 따라할 때 다 못 따라합니다.  

눈보다 입과 귀가 먼저 기억해서 좋아요. 

2. 한문장씩 외워서 필사

http://yoons-magazine.com/archives/6413 

여기를 참고해서 합니다. 

간단히 말해서 한문장씩 눈으로 보고 외워서 써보기에요. 마지막에 틀린부분 고치고 왜 틀렸는지 생각해봐요. 

노트나 googledocs나 편한 곳에 해서 채팅방에 사진이나 링크를 올려주세요. 

예쁘게 정리할 필요 없어요. 본인이 무슨 말인지 알아볼 정도면 됩니다. 

3. 해석하며 단어를 찾습니다. 

한국어로 해석하면서 모르는 단어, 문법 사항 등을  정리합니다. 

제가 주로 보는 사전은 

네이버 독한사전: dedic.naver.com 

독영사전: dict.cc

독영 문장 안에서 어떻게 사용되는지 볼 수 있는 유용한 곳: https://www.linguee.com/english-german

독독사전: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-als-fremdsprache

  

4. 단어시험

공부한 것을 정리하는 목적으로 해요. 시험은 돌아가면서 한 사람이 내고 각자 풀고 각자 채점하고 인증하는 식으로 합니다.

매달 마지막 주에 봅니다. 반복하다보면 기억에 더 잘 남겠죠.

스터디 방식에 대해서는 항상 열려있어요! 좋은 의견 언제든지 환영합니다. 

수준은 Top thema가 b1이상이기 때문에 B1 이상으로 제한합니다.

각자 독일어를 공부하는 목적은 취미, 서바이벌, 시험대비 등등으로 다양해요. 

사는 곳도 다양하기 때문에 각자의 시간에 맞춰서 하시면 됩니다. 이게 온라인 스터디의 장점 아니겠습니까? 

각자 바쁘기 때문에 전부 다 하는게 강제는 아닙니다. 할 수 있는 만큼 하고 했다고 말하는 모임입니다. 

바쁘면 그 회차는 넘어가고 다음부터 하면되요. 다들 성인이니 알아서 잘 하실거라고 생각해요.

목표는 포기하지 않고 꾸준히 하기. 언어 공부는 매일 꾸준히 해야한다고 생각합니다. 

서로 포기하지 않게 응원도 하고, 모르는 것도 서로 물어봐요! 누군가 알거에요. 

2019년 한해도 다들 계획대로 착착 모든것을 이루길 바랍니다.